lunes, 9 de febrero de 2026

Molinos nevados. Araba mágica.

 

Es difícil encontrar molinos restaurados tras el abandono de su actividad en el siglo pasado. He aprovechado las últimas nevadas para fotografiarlos con nieve, me parecen pintorescos y bellos y nos invitan a viajar a otras épocas. Parece que aún se oyen por los caminos las carretas y las mulas, el polvo, el trajín de los sacos, la ida con el grano y la vuelta con la harina. Cada vez más, lo pueblos son conscientes de su patrimonio y deciden arreglarlos para que sobrevivan al recuerdo.

Molino de Apodaka

Os presento varios molinos de Araba en el entorno de Vitoria-Gasteiz: Apodaka, Markina, Foronda, Mártioda, Ullíbarri de los Olleros, y Yurre.

Molino de Markina



Hay molinos donde encontramos fácilmente la presa o acequia que desvía el agua y también el canal de piedra que lo conduce hasta el molino. A veces es el rio que llega directamente al molino con una compuerta que regula el caudal y nivel de agua. 

Molino de Foronda

Los molinos de rio emplean la fuerza del agua para poder moler. Es sencillo y complicado a la vez: primero el agua tiene que ser desviada del curso natural del río para conseguir un caudal controlable. Los ríos con poco caudal represaban el agua para obtener la cantidad suficiente antes de ser conducida por el canal para mover el molino y agua pasa por una especie de reja o gradicela que sirve para colar el agua y así quedar libre de palos o de otros objetos que puedan estropear el molino.

Molino de Mártioda
Molino de Ullíbarri de los Olleros

Dentro aún conservan muchos de ellos las piedras de moler solera y volandera o corredera que es la superior y gira sobre la solera y la tolva para el grano y canaleja porque regula la caída para tener que la fuerza del agua triture el cereal en harina.

Molino de Yurre.


Molino de Goiuri por dentro

En el interior está el guardapolvos o harinal pieza de madera que rodea las muelas para recoger la harina y más palancas y mecanismos que regulan la separación de las muelas y alimentan para moler el grano.

Esquema de un molino por dentro


Otros paisajes nevados, Dólemes en Araba:

sábado, 7 de febrero de 2026

Xorroxingo ur-jauzia

Powered by Wikiloc

 


Ibilbide hau Baztango bidexkarik iradokitzaile eta xarmagarrienetako bat da. Pago eta gaztainondo artean doa, freskuran, antzinako izaki mitologikoen oihartzunez beteriko parajeetan barna.

Erratzuko etxeak

Erratzuko etxeak

Xorroxingo ur-jauzi politak merezi du bisitaldi bat egitea. Familian egiteko egokia den ibilbide honetan, bateratu nahi dira bidearen erakarmen turistikoa eta ingurunearen erabilera tradizionalak. Erratzura iritsi eta Ubidea kaleko aparkalekuan utziko dugu autoa, zerrategiaren nabeetatik hurbil, egoiliarrentzat erreserbatutako aparkalekuak ez okupatzeko.

Gaztaiondo zahar ale bikaina

Gorostapolo auzoa

Aparkalekutik atzera egin eta NA-2600 errepidea gurutzatuko dugu, etxebizitza-bloke batzuen parean. Ibilbideak hegoalderantz egiten du kalez kale, errepideko trafikoa saihesteko, eta baratze arteko pasabide mehar bateraino doa: hura hartuko dugu Aranea gaineko harrizko zubi ederrera joateko. Nork jakin, baliteke laminaren batekin topo egitea errekan.

Xorroxingo ur-jauzia

Xorroxingo ur-jauzia

Xorroxingo ur-jauzia

Bidexka Iñarbegiko errekaren parean doa, baita Gorostapalo eta Iñarbil auzoetara daraman errepidearen parean ere. Bi zubi txiki zeharkatu ondoren, bidegurutze bat dago, seinaleak dituena (zutoinak). Handik herri bidexka zaharraren errotuluei segituko diegu, zubi berri batera iritsi arte. Pagadi-gaztainadi batean sartuko gara orduan, Iñarbegi errekastoari segika. Errekastoa igaro behar ez izateko, ezkerreko bidexkatik joko dugu eta, lehenbiziko ur-jauzia pasatu ondotik, Xorroxingo ur-jauzira helduko gara, bigarrena eta ikusgarriena baita.

Gorostapoloko galtzada

Doloretako Ama Birjinaren ermita

Gorostapoloko etxe ederra

Eguzkilorea

Xorroxingo ur-jauzitik bidegurutzeraino jaitsiko gara eta handik Gorostapoloko ermitara doan maldan goiti. Baztango auzo tipiko hori zeharkatuko dugu, karrika harriztatuak zapalduz eta etxe gorrixkak ezker-eskuin, Erratzuko herrigunera, ibilbidearen abiapuntura, iritsi arte.

Erratzu

San Pedro eliza

San Pedro elizako klaustroa



domingo, 1 de febrero de 2026

Mina Lucia, paisaje minero. 100 años de olvido y recuperación (Araba)

 

Mina de asfaltos naturales en Atauri (Arraya-Maestu), en el Parque Natural de Izki, Cuadrilla de Montaña Alavesa donde hace 100 años se extraía el mineral de asfalto en formas líquidas solidificadas s. XIX - s. XX. Una mirada al pasado no sólo con minas, sino estaciones, historia y una via verde para recorrer en la actualidad senderistas y ciclistas.     


Entrada de la Mina Lucía actualmente.

Siglo XIX

Tras años de abandono el complejo minero (minas, fábrica y estación de Atauri) se ha recuperado como patrimonio histórico y ambiental de la zona minera y puede ser visitado para salir de su hibernación.

Con la reciente recuperación sostenible de la zona minera de Arraia-Maeztu encontramos un espacio acondicionado para visitantes y así adentrarnos en la antigua mina 300 metros con seguridad consolidada para el ecoturismo.

Se han restaurado espacios degradados donde se ve emanar el asfalto natural.

En 1915 tras la llegada del petróleo más competente y derivados baja su actividad hasta la postguerra. Junto con la Mina de San Ildefonso, la Mina de San Román de Campezo y otras de la Montaña Alavesa, fueron las minas de asfalto natural más productivas del Estado en aquella época.



Las galerías están intactas por donde con total seguridad recorremos.



Es curioso que en la comarca de la Montaña alavesa haya muchas minas con nombre de mujer: Lucía, Berta, Luisa, Constancia, Teresa, Carmen, Diana, Irene, Josefina, Santa Eufemia.

Frente al pueblo de Atauri.




A 1 km encontramos la bella Estación de Atauri recién restaurada, estilo Old English, de la línea Vitoria-Estella del Ferrocarril Vasco-Navarro que en 1927 impulsó el transporte de mercancías del asfalto natural y alquitranes industriales.

Junto a la Estación se encuentra otro paisaje decadente: la Compañía de Asfaltos de Maeztu en ruinas, donde reconocemos los almacenes y en su día la maquinaria motriz de vapor, la caldera, la fragua, los tornos, el molino y las machacadoras de roca.




Todo ello es recorrido por la bellísima Via verde del Ferrocarril vasco navarro entre montañas y pueblos. A 3.5 km de Atauri está la elegante Estación de Arraia-Maestu y a 4,5 km el Centro de Interpretación del tren vasco-navarro junto a la amurallada Antoñana. Un recorrido sin desperdicio para el viajero aventurero, curioso y amante de otros tiempos.

Se ha grabado recientemente la película La Tregua /2025) en las galerías como lugar de evasión de un gulag campo de concentración.

Visitas a la Mina Lucía:

https://www.mendialdea.info/2023/05/19/visitas-a-mina-lucia-atauri/